【资料图】

“谢谢你的理解，我再也不用承受内心的煎熬了……”3月13日，南通通州法院执行局的接待大厅里，申请执行人丈夫与被执行人相拥而泣，一起交通事故责任纠纷的执行案件不仅实现案结事了，也让双方当事人也放下恩怨。

被执行人履行执行款与申请执行人达成和解

被执行人张某某因在通州某小区停车开门时，未注意后方来人，而导致未佩戴头盔驾驶电瓶车经过的季某摔倒后重伤致残，交警认定张某某负事故的全部责任。因张某某购买的商业险仅50万元额度，并不能全部覆盖季某因本次交通事故造成的全部损失。本案经一审和二审，最终判决张某某还需向季某赔偿60余万元。

立案执行后，执行干警了解到申请人自事故发生后一直处于植物人状态，而张某某虽申报了财产却一直未履行，申请人的丈夫对被执行人恨之入骨，更不愿与之见面。

为督促被执行人自觉履行，在“春雷”集中执行活动中，法院对该案进行了视频直播，并在人大代表和政协委员的见证下当场查封了张某某名下的拆迁安置房屋、扣押了其机动车。

但被执行人名下的汽车年代久远、价值不高，而拆迁安置房因位置偏僻、年代久远，极有可能因无人购买而流拍，从而导致申请人的权益无法实现。如果片面地从强制执行角度处置被执行人的资产，申请人的胜诉权益可能无法快速地兑现为真金白银。不能就案办案，承办人明白只有督促被执行人自觉履行才能实现案结事了的目标，最终定下了就申请人因本起事故产生的所有损失一次性处理的执行方案。

功夫不负有心人，经执行干警多次与双方当事人协商沟通，承办人这天突然接到被执行人的来电，其表示已筹集到一笔款项，希望下午与申请人家属协商处理。

“这笔债一直是我心里的一块大石头。”协商中，张某某表示，事故发生后已是愧疚不已，法院直播后内心更加饱受煎熬，虽然经济困难，但仍然借遍亲朋好友，竭尽全力筹措款项弥补自身的过错。

被执行人真心的悔过让申请人丈夫也放下了怨恨，当即表示同意一次性处理并作出让步。张某某当场一次性赔偿45万元，双方就本起事故全部处理结束。一起交通事故，两个家庭遭受创伤，但在法院的倾力执行下，案件终得圆满解决。被执行人激动不已，内心的煎熬瞬间爆发，一把抱住申请人的丈夫痛哭流涕。而申请人的丈夫也难掩饰内心的酸楚老泪纵横，双方当事人的心结也在这一拥抱中瞬间化解。通讯员 彭魁奎

校对 陶善工